A slow housing market gives real estate brokerages time to rebuild workflows, automate routine work, lower transaction costs, and prepare capacity for the next recovery.